Мультик "Котёнок по имени "Гав".
Почему локализаторам приходится изменять названия фильмов и мультфильмов
Здравствуйте, мои дорогие читатели. Сегодня хочу осветить такую интересную тему, как перевод названий разнообразных фильмов или мультфильмов с английского языка на русский. Об этой проблеме уже много раз говорили, и все о ней знают...