Помню, как ко мне впервые попала видеокассета с фильмом "Спаун" в конце 90-х. Правда, фильм был с пиратским одноголосым переводом, и назывался он "Отродье". Да, один из переводов слова "Spawn" действительно звучит как "Отродье", но такое имя мне очень резало слух. В данной ситуации имя героя переводить явно не стоило. Но это были 90-е. Но как бы то ни было, фильм мне не слишком зашел, хотя я прекрасно знаю, что многие считают фильм про переродившегося военного наемника, ставшего антигероем, культовым...

Здравствуйте. Сегодня речь пойдет об очень атмосферном, мрачном, но от этого не менее интересном персонаже, которому по моему мнению уделяют недостаточно внимания в современном кинематографе. В статье я хочу рассказать о Спауне, его происхождении и особенностях...