Мультфильму "Жил-был пёс" столько же лет, сколько и мне (обалдеть). В своё время он получил несколько наград, вплоть до того, что в 2012 году на Суздальском фестивале анимационного кино этот мультфильм признали лучшим за последние 100 лет. Но нас сейчас другое интересует. Для начала вот вам картинка со звуком: Так и хочется повторить за волком, хриплым голосом, его коронную фразу. Кстати, а как она звучала? Вот тут-то и начинаются расхождения. Точнее - то, что в США называется "эффект Манделы" - когда мы помним, то, чего не было...

В палате умирает офицер… Врачи снуют и шепчутся растерянно. Решение: принятье срочных мер, Последний шанс, последний — не потерянный… Был месяц в коме молодой старлей, Вернее — плоть, изрытая гранатою. Одиннадцать легло богатырей Под полностью разрушенной заставою, А он один, оставшийся в живых, В бреду кричал, что бойня не кончается, Лишь под наркозом, наконец, затих… И, улыбнувшись, вымолвил: «Красавица! «… Никто не понял этот тихий зов, Понятно: бред, сказал непреднамеренно… А он уже не слышал...