В то время как некоторых шиноби уважают только в своих деревнях, другие также рассматриваются в беспрецедентном свете в других деревнях. Наруто-мир полон невероятно мощных шиноби , которые сделали себе имя на протяжении многих лет. Достигнув тем или иным образом величия, эти шиноби, как известно, на голову выше остальных, и поэтому пользуются уважением во всем мире, будь то за их силу или что-то великое, чего они достигли. В то время как некоторых уважают только в своих деревнях, другие рассматриваются...

Масаси Кисимото - автор популярной и культовой манги "Наруто", по которой была снята одноименная аниме-адаптация, создано множество видеоигр на разные платформы. Уверен, что многим Кисимото также интересен, как человек, а не только автор манги. Представляем вам интервью с Масаси Кисимото от Чарльза Соломона, известного аниме-критика, преподавателя истории анимации в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе. Интервью было переведено нами из статьи LA Times 2008 года. На тот момент оно велось по электронной почте и было переведено с японского на английский переводчиком Хироми Псалиа...