1100 читали · 3 года назад
«Советский Винни Пух» против «Диснеевского Винни Пуха»
Всем привет! Признайтесь! Вы в детстве любили Винни Пуха? Вот я да. А какого вы больше из них любили и какой из них двоих лучше? В этой статье я хочу сравнить и в переносном смысле столкнуть лицом к лицу две версии Винни Пуха, а именно Советского и Диснеевского. Озвучка В этом пункте мы разберём голоса, причём оригинальные. Другие голоса из переозвучек и прочих дубляжей, как для советского, так и для диснеевского мультиков мы рассматривать не будем! Для примера Диснеевской версии я учту лишь короткометражки...
697 читали · 1 год назад
Советский "Винни-Пух" в отзывах чешских зрителей
Сегодня мы с вами снова вспомним удивительный мультфильм замечательного советского режиссера-мультипликатора Федора Хитрука "Винни-Пух". Точнее - цикл из трех мультфильмов, созданный режиссером в период с 1969 по 1972 годы. Сюжет мультфильма достаточно точно следует трем историям из книги А. Милна, да и картинка напоминает скорее ожившую книжную иллюстрацию. А как хороши все герои! К этому мультфильму как правило нежно относятся даже наши идейные антагонисты. Что ж, сегодня я предлагаю вам почитать...