10,2 тыс читали · 3 года назад
Нацистские корни мультика про пчелу Майю
Японский мультсериал о весёлой пчеле по имени Майя вышел в 1975 году. Забавный мультфильм был переведён на множество языков и шёл по всему миру. В России "Приключения пчёлки Майи" транслировались каждый будний день на телеканале "Останкино" в конце 1992 года. Но не все знают, что в основу сюжета была положена книга "Die Biene Maja und ihre Abenteuer" немецкого писателя Вольдемара Бонзельса, опубликованная в 1912 году. Книжка, кстати, переведена на русский, она переиздаётся и продаётся в любом интернет-магазине...
5194 читали · 1 год назад
Советский мультфильм про Винни Пуха набирает популярность на Западе
Прямо сейчас бешенную популярность в мире набирает советский мультфильм про Винни-Пуха. За много лет персонаж книги Алана Милна подвергался различным интерпретациям, однако российская версия стала по-настоящему культовой. Винни-Пух рассуждает о жизни весело и понятно всем, а блестяще подобранный голос добавляет ему особый шарм. Заново в этом убедился кинокритик Николай Никулин. Поэт и философ, озвученный легендарным Евгением Леоновым, – Винни Пух. Он совсем не похож на персонажа оригинальной книги Алана Милна, зато свой, родной, близкий сердцу любому россиянину...