2102 читали · 4 года назад
Три экранизации сказок Джанни Родари
Как Чиччо, Чиполлино и Джовани стали героями советских мультфильмов Итальянский сказочник Джанни Родари стал знаменитым именно в СССР. На родине его талант оценили не сразу, а вот в Советской России книга «Приключения Чиполлино» в переводе Златы Потаповой под редакцией Самуила Маршака мгновенно стала бестселлером. Не удивительно, что и лучшие экранизации произведений Родари сделаны именно советскими режиссерами. Вспоминаем три наиболее известные из них. Мальчик из Неаполя (1958) Режиссер: Иван Аксенчук...
169 читали · 5 лет назад
Детям о будущем: мультфильмы Анатолия Петрова
Сегодня я хочу поделиться с вами фрагментами статьи известного советского аниматора, одного из организаторов «Веселой карусели» Анатолия Петрова. Я наткнулась на эту статью, когда писала об истории названного мульжурнала. И она настолько тронула меня, что я хочу ей поделиться. Первый сюжет «Веселой карусели» - «Рассеянный Джованни» сделан по сказке итальянского детского писателя Джанни Родари. Оказывается, его творчество отразилось не только в этом сюжете, но и повлияло на последующий выбор тем:...