Следующий эпизод на очереди у нас для обзора называется "Нелегальный цирк". Сюжет его таков: Тейлз, во время очередного сражения с Эггманом, испытывает своё новое изобретение, которое срабатывает не так как было задумано, из-за чего он, на время, покидает команду. Соник и его друзья сразу же встречают бродячий цирк и становятся его артистами. Однако цирк оказывается одной огромной ловушкой. Тейлзу, как единственному оставшемся на свободе, предстоит спасти своих друзей...

- Ну что, Сашка, спасибо тебе за помощь и за компанию, но я обещал твоей маме проводить тебя домой, а обещания нужно выполнять, - сказал Дима своему маленькому помощнику. Начало здесь. Предыдущая часть - Уже пора? – расстроился мальчик. - Пора. Ты же не хочешь, чтобы мама волновалась? - Не хочу. - Вот и правильно, маму нужно беречь, это самый близкий человек. - Мама у меня очень хорошая, - сказал Саша. – Я её люблю… Дядя Дима, а можно я к вам ещё приду? - Конечно! Если мама отпустит, обязательно приходи...