Нам показывают роботрополис : и в вентиляции шли Соник , Антуан, кот . и вдруг к вентиляции подъехал робот роботоника : и вдруг стекло опустилось и друзья увидели Эми Роуз: Эми : как вы ребята? Антуан: Эми , ты меня напугала . Соник : ты готова Эми ? Эми: да ! Соник : план такой , Антуан, кот . ждите прихода Салли. Антуан: хорошо . Салли: я пришла ! Салли была голой на ногах сапоги голубого цвета : Соник :спасибо Сэл . Салли: пожалуйста будьте осторожны ! Соник и Эми куда-то пришли : и куда-то залезли : Соник : зачем мы здесь Эми ? Эми: это мозг корабля ...

Следующий эпизод на очереди у нас для обзора называется "Нелегальный цирк". Сюжет его таков: Тейлз, во время очередного сражения с Эггманом, испытывает своё новое изобретение, которое срабатывает не так как было задумано, из-за чего он, на время, покидает команду. Соник и его друзья сразу же встречают бродячий цирк и становятся его артистами. Однако цирк оказывается одной огромной ловушкой. Тейлзу, как единственному оставшемся на свободе, предстоит спасти своих друзей...