Кинематографисты начали удивлять зрителей, научившись адаптировать, казалось бы, далеко не киношных персонажей игровой индустрии. Взять, к примеру, того же Соника. Ну несется он там себе с первой галактической скоростью, набирая огромное количество колец с целью досадить своему главному врагу доктору Работнику, и все. Что из этого можно перенести в кинематограф? Или тот же Марио, который тоже должен скоро выйти на экранах. Ему, кстати говоря, дорогу проторил не в последнюю очередь именно успех первого «Соника», когда президенты игровых студий поняли, что на этом можно неплохо заработать...

Следующий эпизод на очереди у нас для обзора называется "Нелегальный цирк". Сюжет его таков: Тейлз, во время очередного сражения с Эггманом, испытывает своё новое изобретение, которое срабатывает не так как было задумано, из-за чего он, на время, покидает команду. Соник и его друзья сразу же встречают бродячий цирк и становятся его артистами. Однако цирк оказывается одной огромной ловушкой. Тейлзу, как единственному оставшемся на свободе, предстоит спасти своих друзей...