В 1987 году на советские экраны вышел мультфильм «Домовые, или Сон в зимнюю ночь» — на первый взгляд, добрая сказка с запоминающимися песнями и яркими персонажами. Но за внешней легкостью скрывался тревожный подтекст, который превращал историю о бережливости в миниатюрный хоррор. Почему советские дети, напевая «Каплю за каплей», неосознанно впитывали образы, отсылающие к мифам о вампирах, чудовищах и потусторонних сущностях? И как дидактический посыл о сохранении тепла в доме переплелся с эстетикой...

Экранизации Шекспира бывают разные. Одни оригинальные, другие не очень, одни близкие к первоисточнику, другие совсем далекие. Но главное – хорошие они или не очень. Эта – хорошая. «Сон в летнюю ночь», как и большинство пьес Шекспира, экранизировался бесчисленное количество раз. Экранизация Майкла Хоффмана (режиссера отличных «Королевской милости» и «Одного прекрасного дня») 1999 года – близкое к тексту произведение, переносящее события из античной Греции в Англию конца девятнадцатого – начала двадцатого века...