На этой неделе мы читали комедию Уильяма Шекспира "Сон в летнюю ночь". Мы не знаем точно, когда была написана эта пьеса, скорее всего в промежутке между 1594 и 1598 годами. Откуда взялись эти даты? В 1593-1594 гг. был сильный неурожай - дождливое мокрое лето, считается, что отчасти на него ссылается Шекспир в пьесе, описывая последствия размолвки Оберона с Титанией. В 1598 г. пьеса уже упомянута среди произведений Шекспира. Возможно, Шекспир написал её к свадьбе одного аристократа, впервые же поставлена она была в 1604 года при дворе в дни святок...

Экранизации Шекспира бывают разные. Одни оригинальные, другие не очень, одни близкие к первоисточнику, другие совсем далекие. Но главное – хорошие они или не очень. Эта – хорошая. «Сон в летнюю ночь», как и большинство пьес Шекспира, экранизировался бесчисленное количество раз. Экранизация Майкла Хоффмана (режиссера отличных «Королевской милости» и «Одного прекрасного дня») 1999 года – близкое к тексту произведение, переносящее события из античной Греции в Англию конца девятнадцатого – начала двадцатого века...