Анимационный французский сериал по мотивам комиксов Жульена Нила, показывает жизнь девочки Лу и ее мамы. У Лу есть лучшая подруга Мина и любовь всей ее жизни Тристан. В каждой серии открывается новый кусочек истории ее жизни, пропитанный французским колоритом и беззаботной жизнью персонажей. Если случаются неприятности, то в конце серии все обязательно налаживается. Мама Лу забеременела в 15 лет от скитающегося музыканта, и после того как он ее бросил, узнав о беременности, вынуждена была учиться и работать будучи одинокой матерью, так как родители от неё тоже отказались...

Гл гл Мой Сад Лопата входит в землю с тихим вздохом, будто дом открывает форточку. Почва тёплая, влажная, пахнет прошлым дождём и чем-то терпким, как чай из детства. Я стою на пустыре за домом, где когда-то валили старую баню и сносили сараи, и думаю, что тут будет сад. Сад не для урожая и не для красоты. Для памяти. Я принесла десять колышков, бечёвку, перчатки, ведро воды, блокнот. В блокноте — список имён. Он короче, чем жизнь, но длиннее моего дыхания. Первой сажаю яблоню. Для мамы. Весной у нас всегда пахло яблоневым цветом — сладко, словно у кого-то в кармане рассыпался сахар...