"Она ж брюхата!", - крикнули в толпе. Юная красавица в великолепном платье прикрыла животик. Слёзы бежали по ее прекрасным щекам. "Ничего, что брюхатая, сечь-то по другому месту! - пьяно проорал какой-то зевака. Толпа поддержала одобрительным гулом. И никому не было дела до того, что на их глазах происходило нарушение приказа самой императрицы, повелевшей высечь Софию лишь после того, как она родит.. Родилась София Одоевская в 1724 году в семье "птенца гнезда Петрова", управляющего Оружейной палатой,...

— София, расскажите о себе. — Я родилась 25 июня 1947 года. Но я скажу: эти мои хронологические данные — я их очень не люблю. Они не соответствуют ни состоянию моего здоровья, ни состоянию моей работы. Но вы просите, я вам это даю. Я родилась в Тернополе[1], это город моего папы. Это Галиция[2], чуть меньше 150 километров от Львова. Перед войной Тернополь был польским городом, как и вся Галиция. Они поженились с моей мамой в Ленинграде после войны — в 1946 году. И мой папа хотел вернуться в свой город и посмотреть, кто остался из его большой-большой семьи. К сожалению, никто не остался, только я там родилась и получила имя в честь бабушки: меня зовут не Софа, а Серка — это, вероятно, Сара...