— И долго ты собирался от меня скрывать? – сквозь зубы проговорила Софи, не переставая улыбаться приветствующим её адептам. — Что именно? – не понял я. — Лишай. Я чуть не запнулся о порог в переходе между корпусами. Огляделся: вокруг было слишком много людей, поэтому понизил голос: — Какой ещё лишай?! — Магический, Ричард, – подчёркнуто спокойным тоном ответила София. Её улыбка, казалось, уже начинала причинять ей физическую боль. – Вся академия уже в курсе, а ты до сих пор разносишь заразу вместо того, чтобы лечиться...

Елена Прекрасная является одним из известных персонажей русских сказок. В них она обычно играет роль пассивного персонажа – становится женой главного героя, доставаясь ему вместе с царским троном и царскими богатствами. Свадьба Прототипом красавицы считается дочь правителя Молдавского княжества Стефана III и киевской княжны Евдокии Олельковны Елена Стефановна, которую на Руси прозвали «Волошанкой», что буквально означает «молдаванка». Судьбу девушки, даже точный год рождения которой историкам неизвестен...