Романтическая и одновременно драматическая история, которую рассказывал Хаяо Миядзаки в своем знаменитом мультфильме "Ходячий замок", остановилась на трогательном моменте, когда Хоул получает обратно свое сердце, а Софи признается ему в любви. Что же будет с этими героями дальше? Если ограничиться только мультфильмом, то ответа на этот вопрос не будет. Вернее, можно напридумывать себе все что угодно. Но если почитать продолжение, написанное британской сказочницей Дианой Уинн Джонс, то можно узнать кое-что интересное о судьбе Хоула и Софи...

Софи Хаттер — главная героиня «Ходячего замка» Хаяо Миядзаки, девушка, выросшая в семье продавца шляп, старшая из трёх сестёр; её судьба кажется скучной и предрешённой — она должна продолжить дело отца. Однажды Софи проклинает Ведьма Пустошей, превращая её в старую женщину, и запрет на то, чтобы она рассказывала кому-либо о своём проклятии, заставляет Софи покинуть дом. Она находит убежище в ходячем замке мага Хаула, где берётся...