Все ли мы знаем о выражениях, которые постоянно используем? Подчас слишком мало. А ведь за каждым из них стоит целая история, порой увлекательная, а порой и трагичная. Иван родства не помнящий Беглецы с царской каторги, крепостные крестьяне, бежавшие от помещика, солдаты, не вынесшие тяжести рекрутчины, сектанты и прочие "беспаспортные бродяги", попадаясь в руки полиции, тщательно скрывали свое имя и происхождение. На все вопросы они отвечали, что зовут их "Иванами", а "родства своего" (то есть происхождения) они не помнят...
Все мы знаем наизусть цитаты из некоторых популярных советских фильмов, они вошли в наш культурный код, мы будем считать своим того, кто их тоже знает. А мне подумалось: есть ли в современных фильмах – фильмах уже новой России – такие фразы, которые ушли в народ? Честно говоря, я была настроена скептически. Популярными становятся обычно фразы из комедий, а я что-то затрудняюсь назвать российские комедии, снятые уже в 2000-х, которые стали бы популярными на всю страну. Да, к тому же оказалось, что современными крылатыми выражениями почти никто не интересовался...