«В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог» (Иоанн 1, 1) Такими словами начинается Евангелие от Иоанна. Того самого любимого ученика Христа, которому распятый Учитель доверил Богородицу. Он же - восхищенный на небеса, видевший и описавший будущее мира сего в книге Откровение (Апокалипсис). Единственный из апостолов, доживший до старости и умерший естественной смертью. Кому как не ему были известны тайны Царства Небесного! И этот тайновидец называет Христа – Словом воплощенным. Странно и страшно наблюдать, как в нынешние времена издеваются над речью и словом...

Синодальный перевод: И приступили фарисеи и саддукеи и, искушая Его, просили показать им знамение с неба. Он же сказал им в ответ: вечером вы говорите: будет ведро, потому что небо красно; и поутру: сегодня ненастье, потому что небо багрово. Лицемеры! различать лице неба вы умеете, а знамений времен не можете. Род лукавый и прелюбодейный знамения ищет, и знамение не дастся ему, кроме знамения Ионы пророка. И, оставив их, отошел (Мф. 16,1-4) Церковнословянский перевод: И приступиша (к нему) фарисее и саддукее, искушающе просиша Его знамение с небесе показати им...