1,3K прочтений · 1 год назад
Кто озвучивает мультфильм Смывайся
Кто озвучивал мультфильм «смывайся» на русском Голосом самого крысенка Родди говорит неподражаемый и остроумный Иван Ургант, являющийся не только телеведущим и шоуменом, но и талантливым актером, певцом. Иван осуществил свою давнюю мечту, попробовав себя в озвучке. Он буквально вжился в роль, получив от этого массу удовольствия. Теперь шоумен ждет новых аналогичных предложений. Свой голос в уста подружки Родди, обаятельной Риты, вложила не менее известная телеведущая и журналистка Яна Чурикова, которой удалось раскрыть все черты характера своей крысиной героини...
17,2K прочтений · 2 года назад
Русские голоса любимых зарубежных мультфильмов
А вы знали, что в 2004 году русский дубляж «Шрека» был признан лучшим на Каннском кинофестивале? Зачастую герои зарубежных мультфильмов говорят очень знакомыми голосами. Однако красочный мир анимации может настолько захватить внимание, что образ известного артиста даже не возникнет в памяти. А между тем дубляж – это сложная и кропотливая работа. 1. Шрек Официальным голосом Шрека в России стал Алексей Колган. Большинству зрителей он известен по ролям в кино и таких сериалах как, например, «Кухня»...