По сюжету, спасаясь от злого волшебника Гаргамеля, крошечные смурфики оказываются за пределами родной деревни. Из своего волшебного мира они попадают прямиком в наш мир, а именно в Центральный парк города Нью-Йорк...

Традиционный анекдот в тему: Мало кто знает, но режиссёр известного мульфильма «Смурфики» в юности работал в России на стройке! СМУ - строительно-монтажное управление, все смурфики носят каски и всегда синие. А вообще знатный был мультик, захотели смурфы построить дом одному из своих, собрались и построили. Нужно благоустроить площадку перед домом, опять же всем табором собрались и благоустроили. Эдакий коммунизм в отдельно взятом мультфильме, который... сняли в капиталистической стране. Причём парадоксально, но факт: самим американцам строить дома в США запрещено...