В современном мире многим приходится сталкиваться с иностранным языком, и далеко не каждый способен правильно понять ту или иную информацию. Ведь изучение того же английского языка является достаточно сложным процессом, требующим постоянной практики и активного взаимодействия с языковой средой. Однако существует эффективный и не менее увлекательный способ погружения в англоязычную атмосферу, а именно просмотр мультфильмов на этом языке. Такие картины дают отличную возможность улучшить понимание на слух, подтянуть грамматику и произношение, пополнить словарный запас...
Всем привет, дамы и господа, с вами Канал мультяшки. В детстве я смотрела мультфильм "Swing Shift Cinderella" или как перевели его на этом диске "Золушка в две смены", и на днях я вспомнила о его существовании. Режиссёр - Фред Эвери. Решила освежить его в памяти и после пересмотра он оставил двойственное впечатление. Расскажу об этом подробнее. Нашла я его на просторах Интернета только с русскими субтитрами, на кассете из моего детства, которую я где-то потеряла, как и остальные, перевод был любительский...