— На меня не готовь. Я оторвалась от лепки котлет и посмотрела на сына. — И куда ты собрался? — С парнями надо встретиться. — Конечно, с парнями! – раздался у него за спиной возглас. В кухню с недовольной моськой вошла Юлька. Я с вопросом посмотрела на дочь, та перевела взгляд на брата. — Короче, я ужинать не буду, — буркнул он и скрылся в коридоре. Я вздохнула и обменялась взглядом с дочерью. Благо, ей только пятнадцать, да и характером она в меня, а не в отца. Тот такой же, как Сашка – что в голове понятно не всегда...

Мэй Белл Митчелл была авторитарной и не терпящей возражений матерью. Она старалась воспитать дочь по своему образу и подобию. Но маленькая Маргарет была слишком мечтательной и хрупкой. Миссис Митчелл, выпускница одного из лучших колледжей Канады, строго требовала от дочери, чтобы та читала литературу самого высокого уровня. Девчонка мстила матери по-своему: демонстративно ковыряла в носу на семейных обедах, по поводу и без повода огрызалась, увешивала свою комнату неприличными картинками из журналов...