Помню, как ко мне впервые попала видеокассета с фильмом "Спаун" в конце 90-х. Правда, фильм был с пиратским одноголосым переводом, и назывался он "Отродье". Да, один из переводов слова "Spawn" действительно звучит как "Отродье", но такое имя мне очень резало слух. В данной ситуации имя героя переводить явно не стоило. Но это были 90-е. Но как бы то ни было, фильм мне не слишком зашел, хотя я прекрасно знаю, что многие считают фильм про переродившегося военного наемника, ставшего антигероем, культовым...

Ох уж эта кинолента. "Спаун". В свое время, первые части были очень хороши для обычного зрителя. Не давно , ходили слухи что будут снимать новый фильм о " Спауне". И они официально подтвердились. Напомню, что " Спаун" - это герой комиксов, который после смерти попал в ад, и после сделки с дьяволом, воскрес, в новом обличье и сверх способностями. Фактом, является то, что в главной роли ремейка, будет играть Джейми Фокс. Так, же его коллегой по съёмкам будет Джереми Реннер. Он будет играть роль "Детектива Уилимса"...