Существует мнение, дескать Ганса Кристиана Андерсена не очень-то и жаловали в Советском Союзе. А все потому, что датский писатель был религиозным человеком, нередко отражая это в своих произведениях. В свою очередь это породило ложные слухи о том, что переводчики намеренно искажали суть его произведений, убирая из них все религиозные мотивы. На самом деле большинство переводов были сделаны еще до революции, Анной и Петром Ганзен. А потому миф, якобы в советское время читали не подлинные сказки Андерсена, сильно преувеличен...

Творчество датского сказочника давно пользуется в нашей стране огромной популярностью. Есть ли для этого логичные основания, или просто эти лирические истории оказались созвучны русской душе - судить не мне. Я помню, что сказки Андерсена любила в детстве больше русских народных. Возможно, отчасти этому способствовали красивые мультфильмы, снятые по андерсеновским сюжетам. Давайте вместе вспомним некоторые из них: Гадкий утенок (1956, реж. В. Дегтярев) В 1956 году советский зритель познакомился с...

В данной книге собраны семь самых лучших и известных сказок. Самая первая сказка - "Огниво". Трудно найти человека, который не знаком с этой сказкой, исключая, конечно, маленьких детей. Если кто не читал саму сказку, то наверняка смотрел фильм. Солдат встречает ведьму, благодаря которой у него появляется много денег, а самое главное огниво. Волшебное огниво спасает его в трудную минуту. Сказка интересная, читается на одном дыхании. Вторая сказка в книге - "Дюймовочка". Здесь даже не нужно напоминать сюжет...

Ганс Христиан Андерсен – удивительный сказочник. Дело в том, что его сказки читают детям, чтобы у них формировались представления о добре и зле, о справедливости. Но для взрослых его произведения звучат совсем иначе, они наполнены невероятной глубиной и мудростью. Поэтому Андерсена советуют читать хотя бы дважды в жизни. Что мы знаем о нем самом и о его творчестве? 1. Он чувствовал себя самым несчастным человеком на свете и, кажется, был им. С самого детства всё в его жизни было как в страшной сказке...