Привет и добро пожаловать на очередной топ от «Проклятие_России-715». В этой статье я расскажу о десяти эффектах Манделы, которыми многие из нас страдали и к которым к сожалению до сих пор нет логичного объяснения. Не забывайте также писать в комментариях, какие ещё у вас были эффекты Манделы, которым даже вы не смогли найти ответы на них?! 10. Был ли русский дубляж у первых двух Терминаторов? Я какое-то время страдал от очень дикого эффекта Манделы. Мне всегда казалось, что у первой и второй части Терминаторов есть дубляжи на русский язык...

Всем давно известно, кто озвучивает сериал Симпсоны в его оригинальной версии. И даже я, которая всё это знает давно, каждый раз удивляюсь, какое количество персонажей лежит на плечах этих людей. Не устану повторять, что голос – важная часть игры актера. А для мультсериала – это единственная её часть. Почти. Не считая возможных импровизаций. И хоть мы говорим на другом языке и в большинстве своем смотрим сериал в переводе, но всё равно мы слышим оригинальные голоса персонажей. По крайней мере, перевод от Рен-ТВ давал нам такую возможность...