[ Смотреть видео на сайте НТВ ] Житель Нальчика решил переозвучивать известные фильмы и мультфильмы на кабардинский язык. Записывает голоса в домашней студии, а актеров дубляжа, готовых присоединиться к проекту, ищет в соцсетях. Дублировать в домашних условиях Хаяо Миядзаки поначалу казалось нереализуемой идеей. У студента Хачима Жагупова не было ни профессиональных навыков, ни звукозаписывающей студии под рукой — только увлечение классическими японскими мультфильмами в жанре фэнтези-аниме. Хачим Жагупов: «С друзьями думали, что нам на родном языке нужен какой-нибудь контент...

Если выехать из Хадыженска в северном направлении, то через 3 километра, минуя городские очистные сооружения, дорога приведёт в станицу Кабардинскую. Станицу Кабардинскую ни в коем случае не надо путать с посёлком Кабардинка, который входит в состав муниципального образования города Геленджика и стоит на берегу Чёрного моря. Станица Кабардинская находится в 80-ти километрах от Черноморского побережья, в Апшеронском районе - районе гор, лесов, охотничьих угодий и термальных источников. Из-за созвучности названий посёлка и станицы однажды случился казус...