В России подписан закон, разрешающий вольерную охоту. Закон вступил в силу 29 февраля 2020 года. *      *      *      *               Прилетели утки, да в «сезон охоты»,               Прилетели утки — деток выводить,               Но в «манок», как самка, прокричал им кто-то,               Чтоб в «сезон охоты» селезней убить... *      *      *      * Всё это было раньше, а теперь? Не за флажки уже — гораздо проще. Указ подписан и «опасный зверь» Лес осквернит, как для расстрела площадь! Не спорт уже, не хобби, а в упор Выслеживать приговорённых будет...

​​​​В центре сюжета находится сильный и большой медведь Буг. Хотя у гризли довольно суровый и страшный вид, но этот медведь ведет свою жизнь, как будто маленький котенок. Он живет вместе со своим другом — хорошей девочкой, которая по-доброму его воспитала...