​​​​Браконьеры Бразилии ловят для продажи много редких и красивых птиц. По этой причине голубой попугай аро был пойман злоумышленниками. Только по счастливому случаю клетка выпала из машины и ее увидела добрая девушка Линда. Она приютила попугая и решила назвать его Голубчик, ведь он такой милый малыш. Попугай имеет упрямый характер, но это не влияет на его обаяние. Бег времени стремителен и скоро попугай становится возмужавшим красавцем. Однажды в доме появляется орнитолог. Это посещение оказало большое влияние на судьбу Линды и ее питомца...

В 8-м эпизоде «Следуй за мной, друг мой, и славься в конце» Агата, Билли и Дженнифер добираются до конца Дороги ведьм и проходят последнее испытание. Рио покинула шабаш, ожидая, что Агата выполнит свое обещание избавить ее от Билли, иначе она заберет Агату себе. Во время испытания Агата, Билли и Дженнифер просыпаются в морге - вполне подходящем для испытания, предназначенного для самой Зеленой Ведьмы. После того как Дженнифер исчезает с Дороги (подробнее об этом позже), Агате и Билли остается искать то, чего они лишились...