3240 читали · 5 лет назад
Ким Бакши об армянском монастыре в сердце Европы
Писатель, арменовед Ким Бакши (1931–2019) долгие годы жизни посвятил исследованию древней и современной культуры Армении. Он изучал манускрипты, хранящиеся в Матенадаране в Ереване, в Венеции на острове Сан-Ладзаро, в Вене в Конгрегации мхитаристов, в Бейруте в Киликийском Католикосате, в Исфахане в соборе Святого Христа Всеспасителя и еще во многих других собраниях древних книг, в крупнейших библиотеках мира. Его очерк «Горькие уроки Мхитара Себастаци» посвящен обители Сан-Ладзаро-дельи-Армени, ставшей одним из очагов армянской культуры...
2424 читали · 5 лет назад
В поисках армянского наследия Индии и Бангладеш
Публикуем перевод интервью, которое вышло в газете The Daily Star (Бангладеш). Британский историк Лиз Чатер рассказывает, как она по крупицам восстанавливает историю армян в Южной Азии — в Индии и Бангладеш. С 2000 года британская исследовательница Лиз Чатер занимается историей армянских общин в Южной Азии. Сейчас ее работа связана с армянской церковью в районе Арманитола в столице Бангладеш Дакке. Задача — максимально полно восстановить историю местных армян. В интервью The Daily Star она рассказала о собственных корнях и об исследовательских проектах...