Существует ли связь между современными пользователями интернета и английской юмористической программой, выходившей на BBC с 1969 по 1974 годы? Опосредованная, но есть. Ненужные рекламные письма, приходящие на электронную почту, мы называем спамом. Это словцо – прямиком из скетча «Летающего цирка Монти Пайтона» 1970 года. Милый спам! Тетка за прилавком кафе оглашает меню («сосиски, яйца и спам, спам с сосисками, спамом и яйцами, спам-спам-спам с сосисками, спамом и спамом, спам-спам-спам с сосисками,...

Гаечку, Рокфора и Вжика - придумали наши переводчики Сейчас диснеевские мультфильмы, а точнее мультсериалы, хоть и пользуются в России успехом, но и близко не вызывают того ажиотажа, что был раньше. У каждого ребенка есть свой любимый набор мультиков, которые он периодически смотрит на телефоне или планшете. Причем к Диснею они часто не имеют никакого отношения - студий теперь много, репертуар богатейший. А в 1990-е годы все смотрели практически одно и то же. Когда в девяностые годы по выходным стали показывать диснеевские мультфильмы, детвора по всей стране моментально прилипала к экранам...