Анимационный французский сериал по мотивам комиксов Жульена Нила, показывает жизнь девочки Лу и ее мамы. У Лу есть лучшая подруга Мина и любовь всей ее жизни Тристан. В каждой серии открывается новый кусочек истории ее жизни, пропитанный французским колоритом и беззаботной жизнью персонажей. Если случаются неприятности, то в конце серии все обязательно налаживается. Мама Лу забеременела в 15 лет от скитающегося музыканта, и после того как он ее бросил, узнав о беременности, вынуждена была учиться и работать будучи одинокой матерью, так как родители от неё тоже отказались...

Скучали без Лу? Ведь в прошлый раз девчонки (Лу и её мама) опять остались с разбитым сердц... ой, нет. Это же только у Лу уехал Тристан. Помните, она в бинокль подглядывала за парнем в доме напротив? вот этот...