В августе 1951 года во Франции случилось событие, которое могло бы стать идеальным прологом для романа Стивена Кинга или, на худой конец, эпизодом «Секретных материалов». Тихий, сонный, пахнущий лавандой и старым камнем городок Пон-Сент-Эспри за несколько дней прошел путь от пасторальной идиллии до полноценного филиала преисподней. Представьте себе картину: юг Франции, жара, послевоенная жизнь понемногу налаживается. Люди сидят в кафе, обсуждают виды на урожай и цены на вино. И вдруг, без объявления войны, сотни граждан начинают сходить с ума...