Когда я была маленькой, самым, самым-самым-самым моим любимым фильмом была чешская киносказка "Златовласка". Конкурентов у неё не было. Волшебные наряды героини и её сестёр-принцесс и восхитительная музыка затмевали всё остальное. Главный герой, Иржик, не был "героем моего романа". Но его песню о поисках Златовласки я любила... даже не могу описать, насколько. И люблю до сих пор. Всякий раз, когда фильм показывали, я записывала её слова на слух. Понимать чешский тогда я более-менее могла, потому...

Рассказываю про новую адаптацию сказки Карела Яромира Эрбена, созданную стараниями чехословацких кинематографистов. Юный оруженосец Йиржик совершает ошибку, отведав мяса волшебной змеи. За это непослушание король наказывает его, но вместе с тем Йиржик получает необычный дар - понимать язык животных. В качестве искупления, Йиржик отправляется в трудное путешествие. Его задача - найти прекрасную принцессу Златовласку, о которой ходят легенды. В этом непростом приключении Йиржика сопровождают его верный друг Штепан и преданный пес по кличке Штистек...