Одна из моих любимых книг, одна из немногих любимых экранизаций исторических романов, исторических событий. Генрик Сенкевич оставил поистине исторический шедевр, собрав в нем сложнейшее переплетение человеческих и политических отношений всей Восточной Европы 17ого века. И не менее талантливый Ежи Гоффман сумел правильно перенести эту эпоху на кинопленку. «Огнем и Мечом» — это в первую очередь потрясающая историческая эпопея. Красивые костюмы, пейзажи, потрясающие актеры и диалоги — во всем чувствуется рука великого Ежи Гофмана...

Пока Дюся страдает по падшим женщинам, которые давали всем, кроме него, я вспомнила один хороший фильм, который мы как-то давно с мужем смотрели в Одессе. Фильм польский, "Огнем и мечом", 1999 года, был с переводом на украинский. И мы с изумление поняли, что польский мы понимаем лучше, чем украинский))) Я уже тогда начала подозревать, что украинским языком что-то не то. Ну да ладно. О фильме. Он считается одним из лучших фильмов, который снимали в Польше. По книгам Генрика Сенкевича. Красивый, костюмированный, отличные баталии, и главное, любовь...