Рассказ – не самый простой жанр, во всей мировой литературе наберется, я думаю, лишь пару десятков его мастеров. Рюноскэ Акутагава – один из них. Японский писатель, проживший всего 35 лет, вошел в историю прозы – как японской, так и мировой - с фамилией Акутагава. Но его родные отец и мать носили фамилию Ниихара. Имя Рюноскэ, означающее «Дракон» (иероглиф «рю») дали мальчику, потому что родился он в 1892 году - утром, между 8 и 10 часами («тапу-но токи», «час дракона») 1 марта - день Дракона месяца Дракона, согласно старинной японской системе времяисчисления...

- Вышел призрак из тумана, вынул он из ножен саблю - резать буду, убивать, всё равно туман всё скроет, заметёт следы... Как тут не вспомнить классику, которую мне читали в детстве (!) - Вильгельм Гауф - Рассказ о корабле привидений: у мачты стоял человек, капитан корабля, богато одетый и с саблей в руке, но его лицо было искажено и бело, а через лоб проходил большой гвоздь, которым он был прибит к мачте, и был он неживой... Сравнивать эти два фильма как-то даже и не хочется. Но раз есть второй фильм (как оказалось, сим неожиданным фактом, по крайней мере для меня), ремейк, то рассмотрим и его...