Снег хрустел под ногами как битое стекло. Стоял такой мороз, что казалось, даже деревья не колышутся на ветру, замёрзнув, превратившись в ледяные подобия самих себя. Он потёр друг о друга озябшие руки, предварительно подышав на них, после чего толкнул ногой неказистую облезлую дверь, оказавшись внутри небольшой комнатёнки. И почувствовав совсем не характерный для домашней атмосферы холод, тут же бросился к уже остывшему очагу. - Снежок, твою ж мать! – крикнул он в сердцах, хватаясь за огниво. – Я...

И снова здравствуйте. Я в очередной раз хочу поделиться с вами впечатлениями о прочитанном произведении. Сегодня, на повестке дня, работа Камиллы Лекберг "Ледяная принцесса". Начну, пожалуй, с трудностями, с которыми столкнулась лично я. Они не значительны, но всё же факт их присутствия есть. Что меня смутило в процессе знакомства с произведением? Хотя, скорее всего это не смятение, а маленькое непривычное неудобство. Шведские имена и названия городов и улиц. И если с именами у меня дело обстоит ещё более или менее сносно, то с городами было посложнее...