Сложности перевода: мультфильм "ХОЛОДНОЕ СЕРДЦЕ" по-английски - Frozen - "ЗАМОРОЖЕННАЯ". По-венгерски - Jégvarázs - "ЛЕДЯНАЯ МАГИЯ" По-французски - La Reine des neiges - "КОРОЛЕВА СНЕГОВ", так же по-арабски - ملكة الثلج По-украински - Крижане серце - "ЛЕДЯНОЕ СЕРДЦЕ", так же по-литовски - Ledus sirds По-гречески - Ψυχρά κι Ανάποδα - "ЗАМЕРЗШАЯ И ВВЕРХ НОГАМИ/ПЕРЕВЕРНУТАЯ" По-чешски - Ledové království - "ЛЕДЯНОЕ КОРОЛЕВСТВО", так же по-сербски - Залеђено краљевство, по-румынски - Regatul de gheață ...

Погода налаживаться и не думает. Москву ожидает штормовой циклон "Мартина". Об этом сообщил в своем Telegram-канале синоптик Евгений Тишковец. По его словам Тишковца, 1 ноября выпадет до 50% месячной нормы осадков. Утром будет идти мокрый снег, после чего начнутся ливневые дожди. Порывы ветра достигнут 16-21 м/с. К выходным ночная температура понизится до 0 °С, на дорогах образуется сильная гололедица, начнутся снегопады. Центр организации дорожного движения Москвы призывает водителей не выезжать на дороги на летней резине, а также соблюдать скоростной и режим и дистанцию...