Сложности перевода: мультфильм "ХОЛОДНОЕ СЕРДЦЕ" по-английски - Frozen - "ЗАМОРОЖЕННАЯ". По-венгерски - Jégvarázs - "ЛЕДЯНАЯ МАГИЯ" По-французски - La Reine des neiges - "КОРОЛЕВА СНЕГОВ", так же по-арабски - ملكة الثلج По-украински - Крижане серце - "ЛЕДЯНОЕ СЕРДЦЕ", так же по-литовски - Ledus sirds По-гречески - Ψυχρά κι Ανάποδα - "ЗАМЕРЗШАЯ И ВВЕРХ НОГАМИ/ПЕРЕВЕРНУТАЯ" По-чешски - Ledové království - "ЛЕДЯНОЕ КОРОЛЕВСТВО", так же по-сербски - Залеђено краљевство, по-румынски - Regatul de gheață ...

Топ 10 польских фильмов, которые не только захватят вас своим сюжетом, но и некоторые помогут вам повысить уровень знаний польского языка. 1. “Девушка из шкафа” (“Dziewczyna z szafy”) Жанр: комедия, драма В сюжет фильма была положена история двух братьев — Томека и Яцека — и их соседки Магды. Каждый из них по-своему одинок. Например, Томек ведет уединенный образ жизни из-за неврологического заболевания, а Яцек привык контактировать с внешним миром исключительно через Интернет. Но однажды Яцек вынужден отправиться на деловую встречу в другой город...