Yo-Kai Watch одна из тех игр, которая пытается переплюнуть знаменитых покемонов. Вышло уже 4 части, не считая спин-оффов. Со временем появилось достаточно успешное аниме на два сезона, в каждом из которых примерно по 60 серий. Так что "Ёкаи" достойно выдерживают эту непростую схватку с "Покемонами". Но поговорим конкретно об аниме и насколько оно вышло конкурентоспособным. Название Для начала разберемся с переводом названия. Что же такое это Yo-Kai Watch? Как обычно, это бывает у японцев, здесь скрыта игра слов, которую можно перевести, как "Время ёкаев" или "Часы ёкай"...
Наверное, неудивительно, что у японцев много произведений, связанных с их национальной мифологией. Есть и экшены, есть и романтические — а есть про повседневность с некоторой долей жизненной драмы. Они, кстати, бывает, и остального в себя понемножку включают. Как, например, это аниме, которое в чём-то умиротворяющее, в чём-то переживательное, в чём-то трогательное. В периферийном городке где-то в глубинке Японии бок о бок живут люди и ёкаи. Их деньки, в основном, протекают мирно, но, как и в любой действительности, поводы для беспокойства — маленькие и большие — время от времени возникают...