Это рассказ о том, как случай помог Сакурако вновь выйти на след убийцы. В первые выходные ноября Шитару Таваки, Сакурако и Исазаки-сенсей отправились в парк. Исазаки фотографировал цветочки, а Сакурако-сан пробежав за бабочкой "Бархатница Диана" обнаружила тушку кролика. Она рада, теперь может получить его скелет. "Вообще-то бабочки не только нектар разносят" Исазаки после звонка, вынужден вернуться в город. На обратном пути он рассказал о трёх своих ученицах, которые были очень дружны между собой, их звали "три сестры"...

Сюжет аниме «Хайкара-сан» переносит зрителей в 1912-1926 годы (эпоха Тайсё). Девчонка по имени Бенио Ханамура (Хайкара-сан) растет без материнской ласки. Её папа служит в японской армии и является одним из высокопоставленных офицеров. Поэтому нет ничего удивительного в том, что девочка понятия не имеет о таких вещах, как нежность и женственность. Вместо того чтобы заниматься домашними делами, барышня читает книжки и развивает свой интеллект. Она – настоящая хулиганка, которая одевается как европейские...