2,6K прочтений · 3 года назад
Отечественные фильмы на итальянском языке.
Расширьте словарный запас, научитесь воспринимать разговорную речь и просто получите удовольствие от хорошего кино. Смотреть иностранные фильмы без перевода - один из самых удобных и интересных способов выучить язык. Благодаря оригинальной озвучке можно полностью погрузиться в атмосферу киноленты и понять тонкости, которые теряются при переводе. Группа ИТФиС спешит порадовать любителей итальянского языка следующими фильмами: Остров / L'isola, 2006, с итальянской озвучкой Фильм Павла Лунгина с Петром...
63 прочтения · 6 месяцев назад
Разберись с этими глаголами: andare и venire!
Почему итальянцы говорят «Vado al cinema» (я иду в кино), но «Vengo al cinema con Maria» (я иду в кино с Марией)? «Anna va a trovare i suoi amici» (Анна идет повидать своих друзей), но «Anna viene a trovarmi» (Анна идет повидать меня)? Вы тоже никак не поймете, как правильно употреблять глаголы andare и venire? Не расстраивайтесь, в этой статье мы расставим все точки над «i»! Глагол andare в итальянском языке В итальянском языке глаголы andare и venire обозначают движение. Andare – идти, ехать. Venire – приходить, приезжать...