Озвучка в аниме - дело очень сложное. Порой, чтобы посмотреть понравившийся тайтл в хорошей озвучке, приходится пересматривать все доступные варианты или же смириться с первым попавшимся, если ничего подходящего так и не нашел. Очень раздражаеь, неправда ли? Почему хорошую озвучку найти так сложно? Во-первых, наши голоса не подходят к аниме. Зачастую у россиян и японцев совсем разные голоса, и если они могут озвучить нарисованных японских персонажей, то мы нет. Во-вторых, пробема с многоголосостью...
57 фэнтезийных аниме, выходивших в 2010 - 2014 годы. Кто что смотрел и кто что помнит? А какой год по-вашему был самый удачный? При переходе по ссылкам можно освежить содержание сериалов в памяти. 10 фэнтези-аниме 2010 года ("История мечей", "Сломанный меч", "Ангельские ритмы", "Девушка-демон Дзакуро", "Легенда о легендарных героях", "Внук Нурарихёна", "Князь тьмы с задней парты", "Благословенная Кампанелла", "Дурни, тесты, аватары", "Одному лишь богу ведомый мир", 11 Фэнтези аниме 2011 года ("Синий экзорцист", "Торико", "Уж не зомби ли это?", "Жаркие деньки", "Эй, люби меня всерьёз!", "Явись, Азазель!", "Дневник будущего", "Таинственная библиотека Данталиан", "Вечная демонесса и её чёрный кролик", "Заморозка", "Игрушка Астароты") 8 фэнтези аниме 2012 года ("Маги: волшебный лабиринт", "Демоны старшей школы", "Буря потерь: Истребление цивилизации", "Десятка отважных", "Чемпион!", "К", "Сияющие сердца", "Эстетика заблудшего героя" 10 фэнтези аниме 2013 года ("Повелитель тьмы на подработке!", "Кровавый парень", "Герой при заклятом враге", "Экзотическая семейка", "Серебряный лис", "Несокрушимая механическая кукла", "Истребители насекомых", "Безбожное воскресенье", "Девушка из красной книги", "Убей или умри") Фэнтези аниме 2014: часть 1 ("Хладнокровный Ходзуки", "И всё-таки мир прекрасен", "Гаро: печать пламени", "Ярость Бахамута: Истоки", "Семь смертных грехов", "Чайка - принцесса с гробом", "Рассвет Ёны", "Убийца Акамэ") часть 2 ("Великолепный парк Амаги", "Загугли это, Коккури", "Песня любви одному пилоту", "Рони, дочь разбойника", "Импульс мира", "Танец клинков заклинателей", "Сокровища Нананы Рюгадзё", "Захватчики комнаты в шесть татами", "Z/Х: Зажигание", "Ведьмочка Рурумо")