Здравствуйте, дорогие читатели моего канала! Сегодня мы улучшаем слуховые навыки, расширяем словарный запас и получаем удовольствие. Потому что мы смотрим мультики. 👍 Расставляю их в порядке сложности от простого к более продвинутому уровню. Имейте в виду, что это английские мультфильмы для англоговорящих зрителей. В этом их ценность и аутентичность. 🌹 Curious George (2006)- добрый светлый мультик, повествующий о дружбе между человеком и обезьянкой. Лексика проста и понятна. Мультфильм не отягощен сложными диалогами...

Со дня создания киностудии «Союзмультфильм» прошло 83 года. За это время студия создала десятки шедевров анимации, которые высоко оценивают во всем мире. По советским мультикам иностранцы даже учат русский, но что мешает сделать наоборот? SM собрал подборку настоящих переводов крылатых фраз из мультфильмов. При желании их можно найти в интернете — если вдруг захотите посмотреть любимые мультики с субтитрами.  «Жил-был пес» «Заходи, если что», — говорит Волк Псу. По-английски фразу немного усложнили...