4810 читали · 4 года назад
Украинские Смiшарики и другие версии популярного мультсериала.
Как я уже говорил, Смешарики выходили на куче различных языков. Этот прекрасный мультсериал транслируют по всему миру. Поэтому серии можно посмотреть на английском, немецком, сербском, китайском, украинском и на куче других языков. Сегодня я решил дать вам самостоятельно посмотреть и послушать наших любимых героев на иностранных языках. Так же, я коротко выскажу своё мнение об озвучке. Ну что? Начинаем и стартуем! 1. Смешарики на английском. На английском языке Смешариков назвали Kikoriki. Хотя изначально их звали Gogoriki...
3 года назад
Новый сезон «Смешариков» – удалось ли повторить успех?
«Смешарики»– это поистине шедевральная картина, и, по мнению многих, лучший российский мультфильм. Удивительно, каким образом данное произведение способно нравится абсолютно разным возрастам. Ведь ни для кого не секрет, что авторы специально закладывали философский смысл в своё произведение, чтобы оно могло быть интересным и взрослым. Разберём, к примеру, взятую мной случайно старую серию «Новые зубы Кроша». Всё начинается с того, как известный всем кролик Крош замечает, что один из его зубов шатается...