Книга "Смешарики. История культовой вселенной", написанной редактором проекта "Смешарики", Марией Корниловой, после написания, конечно же отправилось на проверку в редакцию для выпуска книги. Во время редактирования в книге ищут ошибки, и при их нахождении их убирают (то есть чуть-чуть поправляют текст книги). Это скорее всего было и с этой книгой. Правда, когда я читал эту книгу, я обнаружил минимум две ошибки (или опечатки) в этой книге! Начнём не с самой грубой ошибки, которую я нашёл. Она на странице 203...

Привет, я Елена, полгода назад привезла из Доминиканы своих почти не говорящих по-русски детей и отдала их в местные садик и школу. Вы часто спрашиваете, как у них дела - сегодня расскажу и покажу. Сначала Диане было проще. Она к моменту приезда уже немного говорила по-русски и практически всё понимала. Норман не говорил вообще, хотя понимал тоже достаточно. А потом Норман пошёл в детский сад. Там у воспитателей жёсткий методический план, которого они должны придерживаться - поэтому с детьми ежедневно проводятся занятия одно другого увлекательнее...