Действительно, мама сшила штаны мне, но только не из коры, а из что ни на есть настоящего джинса. Видимо, после Олимпиады-80 появилась и стала модна такая ткань, а видел эти портки на иностранцах, приезжавших к нам. Рядом с нашим городом построили павильоны для игры в большой теннис и организовали теннисные корты, позже за рубль ходил играть туда и учиться, но не об этом сейчас.  Мама сшила, а почему не купила, а не было денег и тем более того изобилия шмотья, которое сейчас. Была ткань, и похожую ткань где-то достала...

Я вот еще и продолжение этой фразы знаю. А вы? Но что она означает и в каких случаях её можно пользоваться, даже не все бабушки с дедушками знают. И так, выражение "мама сшила мне штаны из березовой коры" - это русская поговорка, которая означает, что человек говорит неправду или преувеличивает события. Удивлены? В сегодняшнее время, выражение "мама сшила мне штаны из березовой коры" используется, когда кто-то говорит что-то, что звучит неправдоподобно или сильно преувеличено. Это может быть использовано, чтобы выразить скептицизм или недоверие к тому, что говорит собеседник...