Не только мы попадаем в неловкие ситуации, когда иностранцы слышат некоторые забавные слова из русского языка. Иногда и мы слышим то что вызывает улыбку, а иногда и смех смущая собеседника-иностранца. Мы собрали 7 слов с переводом из разных языков мира, которые кажутся нам смешными или интересными. Будем рады вашим дополнениям в комментариях! МРАКОДРАП (mrakodrap) - небоскрёб по чешски. Язык знаменитого Ярослава Гашека входит в западнославянскую группу и чем-то похож на наш. Слово образовано из двух...

Салют всем! Сегодня вас ждёт очередной топ на тему, которую ещё никто не затрагивал. Я представлю вам десять серий Смешариков с названиями, которые я посчитал крайне странными. Не буду больше затягивать, ставьте лайк, подписывайтесь на канал и поехали! 10 место. Ежидзе Знаменитый эпизод про Ёжика, который из-за сложившихся обстоятельств решил поменять свою личность и стал грузином, назвав себя Ежидзе. Довольно интересная и необычная задумка авторов скрестить имя Ёжика и типичное для грузинских имён окончание сделало название серии одним из необычных в мультсериале...