1294 читали · 3 года назад
Смешарики на английском
Так как вас всех насмешили американские Kikoriki, я решила сегодня разобрать фразы по ним 😅 Кстати, зацените их имена в английской версии: - Крош — Krash (почти как crush — краш)) - Ежик — Chiko - Бараш...
Gogoriki или украинские Смєшарикі? Обзор на некоторые адаптации Смешариков!
Привет✋👋 Адаптация "Гогориков" используется в Англии и планировалась в США. Текст заставки: Oh oh oh, Ooh, ooh Wo-o-o! Gogoriki Gogori, bibi rikibom bom (это будет припевочка, она появляется после имён героев мультсериала) Pogoriki Chikoriki Rozariki Ottoriki Wo-wo-wo-wo-wo-woliriki! (Проезд гозонокосилки) Olgariki! Oh oh oh Ooh ooh Oh, oh, oh, oh Docoriki Uolliriki Carlinriki Go go ri ki GOGORIKI! Трансляция: 2008-2011. "Кикорики"- Европейская и СШАдская адаптация Смешариков. Изначально, делалась адаптация для немецкого телеканала "Кико"...