Старик Мтумва первым услышал звуки из колодца. Он шёл через деревню на рассвете, как делал это последние сорок лет, и вдруг замер – оттуда доносилось что-то похожее на слабое попискивание. – Кто там? – крикнул он, наклоняясь над краем. В ответ тишина. Потом снова этот звук – жалобный, надрывный. Мтумва побежал к соседям. Через десять минут у колодца собралась половина деревни. Кто-то принёс фонарь, и когда луч света скользнул по каменным стенам вниз, люди ахнули. На дне лежал слонёнок. Совсем маленький, мокрый, дрожащий...