В Китае и Корее "СКРИПИЧНЫЙ КЛЮЧ" дословно "ПОКАЗАТЕЛЬ ВЫСОКОГО ТОНА ЗВУКА" - 高音谱号 Gāoyīn pǔ hào, 높은음자리표 - нопхынымджарипё. А "БАСОВЫЙ КЛЮЧ" - дословно "ПОКАЗАТЕЛЬ НИЗКОГО ТОНА ЗВУКА" - 低音谱号 Dīyīn pǔ hào, 낮은음자리표 - наджынымджарипё. А в большинстве языков "СКРИПИЧНЫЙ КЛЮЧ" от слова "СКРИПКА", ведь он был придуман примерно во время изобретения скрипки, с ним записывали ноты для скрипки и визуально он имеет ее очертания. Например, чешск. houslový klíč, нем. Violinschlüssel. Или его называют "КЛЮЧ СОЛЬ", т...